Projektowane mieszkanie znajduje się w czteropiętrowym budynku mieszkalnym w Tychach.Głównym oczekiwaniem właścicieli było zaaranżowanie otwartej przestrzeni mieszkania w taki sposób, aby umieścić w niej wszystkie niezbędne funkcje. Projekt koncentrował się na pełnej naturalnego światła, centralnej części mieszkania: strefie wejściowej z otwartą kuchnią i salonem. Inne przestrzenie mieszkania nawiązują do tej przestrzeni poprzez dobór odpowiednich materiałów i spójną kolorystykę.Przestrzeń kuchni została zwiększona poprzez wyspę, która jest dostępna z obu stron. Natomiast jadalnia, w razie potrzeby, może być powiększona dzięki rozkładanemu stołowi, który został wykonany na zamówienie. Drewniana podłoga i dodatki, szare meble i żółte akcenty – to kompozycja jaką właściciele uznali za najbardziej odpowiednią dla siebie i swojego dobrego samopoczucia w ich prywatnej przestrzeni.

The designed apartment is located in the four-storey residential building, in Tychy, Poland.The main requirements of the client was to make the most of the living space to fit in all required functions. So the project was focused on the central part of the apartment, an entrance area with an open kitchen and living room, the space full of natural light. Other areas relate to this space by selection of common materials and color solutions. The kitchen area was increased by the island, which is available from both sides. Dining area can be increased by custom made folding table, when necessary. Wood floor and wooden elements, grey furniture and yellow accessories – are what the clients found the most suitable for themselves and for their well-being in their own space.

Co-author: Daria Barnas

Photos: www.janinatynska.com