{"locale":"pl","project":{"id":10868,"title":{"en":"Private villa in St. Mandè, Paris","it":"Villa Privata a Saint Mandè, Parigi"},"description":{"en":"

Placed in St. Mandè, a commune of the Val-de-Marne department in Île-de-France in the eastern suburbs of Paris, the villa is part of a series of two-storey residences built in the late nineteenth century on the fringes of the bois de Vincennes. The large garden that surrounds it with its trees, stems precisely from the peculiarity of his position, and acts as a filter between a denser urban fabric and the woods behind it.

When the owners have regained their home, their need was to reorganize the internal spaces and to enjoy as much as possible in the garden.

In redesigning the main room, the subject of reflection was how to manage the relationship between interior and exterior. The proposal consisted of the possibility of annexing a second porch to the west of the house to soak the kitchen and breakfast area directly in the garden. Complicit in the trees, the glass ceiling of the adjoining room, along with the winter garden that frames the entrance, create a beautiful play of light and shadows perceptible directly from the lounge.

The interiors are treated with muted colors, mostly whitish. A single type of floor connects the different spaces, creating a sense of continuity punctuated by the presence of some sculptural elements: a piano bar clad in aluminum in the dining area, a white stone fireplace in the relaxation room. The toilets are entirely concrete shaved and basic furnishings.

In the other floors have been used different materials to differentiate environments: mainly wood in the bedroom of the spouses; white marble in those of their daughters.

An outdoor terrace carved into the cast iron cover, he should crown the desire to dive in the park.

","it":"

Alle porte di Parigi, nel comune di Saint Mandè, la villa fa parte di una serie di residenze a due piani più mansarda realizzate alla fine del XIX secolo sulle frange del bois de Vincennes. L’ampio giardino che la circonda con i suoi alberi secolari, deriva proprio dalla particolarità della sua posizione, e funge da filtro fra un tessuto urbano più denso e il bosco retrostante.

La casa è in mattoni rossi e cornici in pietra bianca e, a nord della costruzione, un volume trasparente inquadra l’ingresso principale.

Quando i nuovi proprietari hanno riacquistato la casa, la loro esigenza era di riorganizzare la ripartizione interna degli ambienti e di godere il più possibile del giardino.

Nel ridisegno dell’ambiente principale, oggetto di riflessione era come gestire il rapporto fra interno ed esterno. La proposta è consistita sulla possibilità di annettere una seconda veranda ad ovest dell’abitazione per immergere la cucina e l’area per la colazione direttamente nel giardino. Complici le fronde degli alberi, il soffitto vetrato del locale annesso, insieme al giardino d’inverno che inquadra l’ingresso, generano un bel gioco di luci ed ombre percepibile direttamente dal salone.

Gli ambienti interni sono trattati con colori tenui, in prevalenza tendenti al bianco. Un unico tipo di pavimento collega i diversi spazi creando un senso di continuità scandito dalla presenza di alcuni elementi scultorei : un piano bar rivestito in alluminio nell’area pranzo, un camino in pietra bianca nella sala relax.

Le toilettes sono interamente in cemento rasato ed essenziali nell’arredo.

Negli altri piani sono stati utilizzati materiali diversi per differenziare gli ambienti : prevalentemente legno nella camera dei coniugi ; marmo bianco in quelle delle figlie.

Una terrazza scoperta, scavata nella copertura in ghisa, avrebbe dovuto coronare il desiderio di immersione nel parco.

"},"stereotype":"space","style":"Nowoczesny","link":{"en":"http://europaconcorsi.com/projects/248612-ZO-loft-architecture-design-Private-House-in-St-Mand-Paris","it":"http://europaconcorsi.com/projects/248612-ZO-loft-architecture-design-Private-House-in-St-Mand-Paris"},"total_dimensions":null,"total_cost":{},"space_category_id":17,"space_parent_category_id":0,"style_id":2,"length":null,"width":null,"height":null,"area":null,"user":{"id":10018,"username":"paoloemiliobellisario","avatar":{"url":"https://images.homify.com/image/upload/v1441789697/p/user/avatar/10018/logo-ZO_loft.jpg"},"admin":false,"editor":false,"cover_photo_id":90505,"head_editor":false,"first_name":null,"name":"ZO-loft architecture & design"},"photos":[{"id":90505,"image":"v1437625250/p/photo/image/90505/St._mand__-_low_-_05.jpg","title":{"it":"living room"},"description":{},"link":{},"stereotype":"space","style":"Nowoczesny","style_id":2,"credits":{},"tags":{},"price":null,"length":null,"width":null,"height":null,"area":null,"space_category_id":17,"space_parent_category_id":0,"main_color_id":null,"main_material_id":null,"rotation":0,"project_id":10868,"user_id":10018,"image_alt_text":"Private villa in St. Mandè, Paris, ZO-loft architecture & design ZO-loft architecture & design Nowoczesne domy","featured_idea_books":[],"crop_fields":{"crop_x":null,"crop_y":null,"crop_w":null,"crop_h":null},"original_height":1024,"original_width":1280},{"id":90503,"image":"v1437625249/p/photo/image/90503/St._mand__-_low_-_04.jpg","title":{"it":"bathroom"},"description":{},"link":{},"stereotype":"space","style":"Nowoczesny","style_id":2,"credits":{},"tags":{},"price":null,"length":null,"width":null,"height":null,"area":null,"space_category_id":17,"space_parent_category_id":0,"main_color_id":null,"main_material_id":null,"rotation":0,"project_id":10868,"user_id":10018,"image_alt_text":"Private villa in St. Mandè, Paris, ZO-loft architecture & design ZO-loft architecture & design Nowoczesne domy","featured_idea_books":[],"crop_fields":{"crop_x":null,"crop_y":null,"crop_w":null,"crop_h":null},"original_height":1024,"original_width":1280},{"id":90502,"image":"v1437625249/p/photo/image/90502/St._mand__-_low_-_03.jpg","title":{"it":"Bedroom"},"description":{},"link":{},"stereotype":"space","style":"Nowoczesny","style_id":2,"credits":{},"tags":{},"price":null,"length":null,"width":null,"height":null,"area":null,"space_category_id":17,"space_parent_category_id":0,"main_color_id":null,"main_material_id":null,"rotation":0,"project_id":10868,"user_id":10018,"image_alt_text":"Private villa in St. Mandè, Paris, ZO-loft architecture & design ZO-loft architecture & design Nowoczesne domy","featured_idea_books":[{"id":980444,"title":"7 lindos dormitorios con estilo moderno","locale":"pe","featured_at":"2016-07-11T12:06:58.000+02:00"},{"id":862573,"title":"7 diseños de pisos espectaculares para tu habitacion","locale":"co","featured_at":"2016-06-17T12:28:18.000+02:00"}],"crop_fields":{"crop_x":null,"crop_y":null,"crop_w":null,"crop_h":null},"original_height":1024,"original_width":1280},{"id":90500,"image":"v1437625249/p/photo/image/90500/St._mand__-_low_-_02.jpg","title":{"it":"Livingroom"},"description":{},"link":{},"stereotype":"space","style":"Nowoczesny","style_id":2,"credits":{},"tags":{},"price":null,"length":null,"width":null,"height":null,"area":null,"space_category_id":17,"space_parent_category_id":0,"main_color_id":null,"main_material_id":null,"rotation":0,"project_id":10868,"user_id":10018,"image_alt_text":"Private villa in St. Mandè, Paris, ZO-loft architecture & design ZO-loft architecture & design Nowoczesne domy","featured_idea_books":[],"crop_fields":{"crop_x":null,"crop_y":null,"crop_w":null,"crop_h":null},"original_height":1024,"original_width":1280},{"id":90498,"image":"v1437625249/p/photo/image/90498/St._mand__-_low_-_01.jpg","title":{"it":"Livingroom"},"description":{},"link":{},"stereotype":"space","style":"Nowoczesny","style_id":2,"credits":{},"tags":{},"price":null,"length":null,"width":null,"height":null,"area":null,"space_category_id":17,"space_parent_category_id":0,"main_color_id":null,"main_material_id":null,"rotation":0,"project_id":10868,"user_id":10018,"image_alt_text":"Private villa in St. Mandè, Paris, ZO-loft architecture & design ZO-loft architecture & design Nowoczesne domy","featured_idea_books":[],"crop_fields":{"crop_x":null,"crop_y":null,"crop_w":null,"crop_h":null},"original_height":1024,"original_width":1280}]},"metaInfo":{"stereotypes":[["Projekty i Pomieszczenia","space"],["Wizualizacje/ Szkice/ Plany","drawing"],["Zdjęcia przed/ i po","before_photo"]],"styles":[["Azjatycki",1],["Egzotyczny",11],["Eklektyczny",3],["Industrialny",8],["Klasyczny",4],["Kolonialny",10],["Minimalistyczny",12],["Nowoczesny",2],["Rustykalny",6],["Skandynawski",9],["Śródziemnomorski",5],["Wiejski",7]],"colors":[["Beżowy",7],["Biały",2],["Brązowy",6],["Czarny",1],["Czerwony",10],["Fioletowy",12],["Niebieski",13],["O efekcie drewna",16],["Pomarańczowy",9],["Przeźroczysty",18],["Różowy",11],["Srebrny",4],["Szary",3],["Turkusowy",14],["Wielokolorowy",17],["Zielony",15],["Złoty",5],["Żółty",8]],"materialsSpace":[["Aluminium/Cynk",43],["Bambus",15],["Beton",46],["Cegły",30],["Ceramiczny",29],["Deski kompozytowe",18],["Drewno",16],["Granit",35],["Guma",27],["Kamień",34],["Kompozyt drewna i tworzywa sztucznego",23],["Korek",24],["Kwarc",40],["Lite drewno",17],["Łupek",36],["Marmur",39],["Matal",41],["Miedź/Brąz/Mosiądz",44],["Piaskowiec",38],["Plastik",26],["Płyta MDF",21],["Płyta OSB",20],["Płyta wiórowa",22],["Płytki",31],["Sklejka",19],["Srebro/Złoto",45],["Szkło",28],["Wapień",37],["Wzmocniony beton",47],["Żelazo/Stal",42]],"materialsProduct":[["Aluminium/Cynk",43],["Bambus",15],["Bawełna",10],["Beton",46],["Cegły",30],["Ceramiczny",29],["Ceramika",32],["Deski kompozytowe",18],["Drewno",16],["Futro",2],["Granit",35],["Guma",27],["Jedwab",8],["Juta",12],["Kamień",34],["Kompozyt drewna i tworzywa sztucznego",23],["Korek",24],["Kwarc",40],["Len",11],["Lite drewno",17],["Łupek",36],["Marmur",39],["Matal",41],["Miedź/Brąz/Mosiądz",44],["Naturalne włókno",7],["Papier",25],["Piaskowiec",38],["Pióra",1],["Plastik",26],["Płyta MDF",21],["Płyta OSB",20],["Płyta wiórowa",22],["Płytki",31],["Porcelana",33],["Ratan",14],["Sklejka",19],["Skóra",3],["Skóra ekologiczna",4],["Słoma",13],["Srebro/Złoto",45],["Syntetyk",6],["Szkło",28],["Tekstylia",5],["Wapień",37],["Wełna",9],["Wzmocniony beton",47],["Żelazo/Stal",42]],"categoriesSpace":[["Balkon",245],["Basen",12,[["Basen bez krawędzi",186],["Basen do ogrodu",196],["Staw kąpielowy",220]]],["Łazienka",14],["Sypialnia",19,[["Małe sypialnie",243],["Główna sypialnia",247]]],["Powierzchnie handlowe",255],["Ogród zimowy",52],["Korytarz, przedpokój",47],["Dach",201,[["Dach płaski",215],["Dach pulpitowy",216],["Dach szczytowy",217],["Dach czterospadowy ",218],["Taras na dachu",219]]],["Jadalnia",21],["Domowe biuro i gabinet",4],["Domy",17,[["Dom jednorodzinny",185],["Dom prefabrykowany",187],["Bungalow",200],["Willa",214],["Dom z drewna",225],["Dom rustykalny",230],["Dom wielorodzinny",231],["Dom szeregowy",232],["Chata z okrąglaków",233],["Dom pasywny",234],["Domki małe",242],["Apartament",249]]],["Drzwi",202,[["Drwi wejściowe",224],["Drzwi wewnętrzne",226],["Drzwi przesuwne",227],["Drzwi szklane",228],["Drzwi drewniane",229]]],["Garderoba",22],["Podłogi",238],["Garaż",23,[["Garaż prefabrykowany ",189],["Garaż podwójny",190],["Drzwi do garażu",191],["Zadaszenie",204]]],["Ogród",7,[["Budka ogrodowa",193],["Skalnik",194],["Oczko ogrodowe",195],["Podwórko",203],["Ogród zen",205],["Ogród wewnętrzny",250]]],["Siłownia",3],["Jachty i motorówki",27],["Kuchnia",6,[["Aneks kuchenny",206],["Kuchnia na wymiar",207],["Małe kuchnie",244]]],["Pralnia",254],["Salon",9],["Pokój multimedialny",10,[["Sprzęty RTV",155]]],["Miejsce przechowywania",252],["Pokój dziecięcy",5,[["Pokój dla dziecka",197],["Pokój młodzieżowy",198],["Pokój dla chłopca",221],["Pokój dla dziwczynki",222]]],["Okna",48,[["Okna dachowe",208],["Okna plastikowe",209],["Okna do piwnicy",210],["Żaluzje",211],["Okna drewniane",213]]],["Więcej pomieszczeń",251],["Piwnica win",16],["Schody",237],["Ściany",49],["Spa",20,[["Sauna",188],["Kąpiel parowa",192],["Basen z hydromasażem",239]]],["Taras",50]],"locales":[["Angielski (Afryka Południowa)","za"],["Angielski (CA)","ca"],["Angielski (Hong Kong)","hk"],["Angielski (Indie)","in"],["Angielski (Malezja)","my"],["Angielski (PH)","ph"],["Angielski (Singapur)","sg"],["Angielski (US)","us"],["Angielski (Zjednoczone Królestwo)","en"],["Arabic (SA)","sa"],["Arabski (AE)","ae"],["Arabski (SA)","eg"],["Czech","cz"],["Duński","dk"],["Francuski","fr"],["Hiszpański","es"],["Hiszpański (Argentyna)","ar"],["Hiszpański (CL)","cl"],["Hiszpański (Kolumbia)","co"],["Hiszpański (Meksyk)","mx"],["Hiszpański (PE)","pe"],["Hiszpański (Wenezuela)","ve"],["Holenderski","be"],["Holenderski","nl"],["Indonezyjski","id"],["Japoński","jp"],["Niemiecki","de"],["Perski","ir"],["Polski","pl"],["Portugalski (Brazylia)","br"],["Portugalski (Portugalia)","pt"],["Tajski","th"],["Tajwański","tw"],["Turecki","tr"],["Urdu","pk"],["Wietnamski","vn"],["Włoski","it"],["bułgarski","bg"],["chorwacki","hr"],["fiński","fi"],["grecki","gr"],["język węgierski","hu"],["koreański","kr"],["norweski","no"],["rosyjski","ru"],["serbski","rs"],["szwedzki","se"],["słowacki","sk"],["słoweński","si"],["ukraiński (UA)","ua"]]},"measurementUnit":"m","editMode":null,"editPhotoID":null}

Admin-Area

homify - modyfikuj swój dom